Mis Ymwybyddiaeth Canser Gynaecolegol

Gwybod yr arwyddion. Diogelwch Eich Iechyd.

Yn aml, nid yw pobl yn sylwi bod canserau gynaecolegol arnynt. Peidiwch ag anwybyddu symptomau parhaus a allai fod yn arwydd o rywbeth difrifol.

Symptomau i edrych mas amdanynt:
• Chwyddo yn yr abdomen yn barhaus
• Poen parhaus yn y pelfis neu'r abdomen
• Teimlo'n llawn yn gyflym neu golli chwant bwyd
• Newidiadau i’ch arferion tŷ bach
• Gwaedu neu redlif o'r wain sy'n anarferol
• Poen yn ystod rhyw
• Blinder nad yw'n mynd i ffwrdd

Pryd i weld meddyg:
Os yw'r symptomau'n parhau neu'n gwaethygu, peidiwch ag aros. Hyd yn oed os ydyn nhw'n ymddangos yn mân symptomau neu'n gyfarwydd, siaradwch â'ch meddyg teulu neu nyrs y practis. Gall diagnosis cynnar newid popeth.

Nid canser yn unig sy’n achosi’r arwyddion hyn - ond mae’n werth rhoi sylw iddynt. Mae eich iechyd yn bwysig.

Stori Hayley

Mae menyw 34 oed a gafodd ddiagnosis o ganser y groth ar ôl gohirio archwiliadau iechyd yn annog menywod i ddysgu'r symptomau a cheisio cymorth pan fo angen.

Bu Hayley'n cael trafferth gyda'i mislif erioed; ar ôl cael diagnosis o syndrom ofari polycystig (PCOS), roedd hi wedi arfer â phrofi gwaedu trwm. Ond yn gynnar yn 2024, dechreuodd brofi poen cefn anarferol ac anymataliaeth - symptomau a ddiswyddodd i ddechrau fel rhan o heneiddio neu'n gysylltiedig â'i phwysau. Yn teimlo cywilydd, ni cheisiodd gyngor meddygol nac aeth i gael ei phrawf ceg y groth. Stopiodd ei mislif am wyth mis.

Yna, ym mis Ionawr 2025, dechreuodd Hayley waedu'n drwm - a'r tro hwn, roedd yn amlwg yn wahanol ac ni fyddai'n stopio. Dywedodd wrth ei phartner ei bod hi'n teimlo fel pe bai hi'n mynd i lewygu ac, eiliadau'n ddiweddarach, collodd ymwybyddiaeth.

Pan ddaeth Hayley nôl yn ymwybodol, roedd hi'n teimlo'n gyfoglyd ac yn ddryslyd. Aethpwyd â hi i'r ysbyty gan barafeddygon a chafodd ei gweld gan y tîm gynaecoleg brys yn Ysbyty Athrofaol y Faenor. Ni ddatgelodd yr archwiliad cychwynnol unrhyw beth anarferol, ac felly trefnwyd uwchsain i ymchwilio ymhellach i'w symptomau.

Dangosodd y sgan fod leinin y groth wedi tewhau, a rhagnodwyd meddyginiaeth i Hayley i helpu i'w theneuo. Ond yn fuan wedyn, profodd bennod arall o waedu trwm a chollodd ymwybyddiaeth eto. Cymerwyd biopsi o'i chroth.

Bum niwrnod yn ddiweddarach, dechreuodd Hayley brofi poen dwys - “poen fel na welais erioed o’r blaen” a chafodd ei derbyn i’r ysbyty unwaith eto, lle bu profion gwaed yn darganfod bod haint ganddi. Roedd hi’n teimlo’n flinedig, yn gyfoglyd, ac roedd ganddi dymheredd uchel.

Wrth i'w symptomau waethygu, canfu profion pellach ei bod yn dangos arwyddion cynnar o sepsis - ymateb eithafol y corff i haint. Cafodd ei thrin am sepsis, rhoddwyd trallwysiad gwaed iddi, a derbyniodd drwythiadau haearn i fynd i'r afael ag anemia, gyda gwrthfiotigau cryfach wedyn yn ei helpu i ddechrau ei hadferiad.

Wythnos yn ddiweddarach, derbyniodd Hayley alwad ffôn gan y tîm gynaecoleg yn gofyn iddi ddod i mewn ar frys. Roedd y biopsi wedi datgelu canser gradd isel. Cadarnhaodd profion pellach ganser y groth gam 1B a oedd wedi lledu i feinwe cyhyrau ei chroth.

Er bod canser y groth, a elwir hefyd yn ganser y groth neu'r endometriwm, yn cael ei weld amlaf mewn menywod ar ôl y menopos, gall unrhyw un sydd â chroth fod mewn perygl. Yn anffodus, mae PCOS yn cynyddu'r tebygolrwydd o ddatblygu'r canser yn gynharach i fenywod ifanc fel Hayley.

Wrth sôn am ei diagnosis, dywedodd Hayley:

“Roedd gennym ni gynllun ar gyfer ein dyfodol, ac yn y foment honno, meddyliais, 'A fydd hynny i gyd yn newid?'”

Diolch byth, nid oedd angen cemotherapi, ond roedd angen llawdriniaeth i gael gwared ar y twf canseraidd. Drwy gydol ei diagnosis a'i thriniaeth, teimlai Hayley ei bod yn cael ei chefnogi gan y nyrsys a'r staff. “Roeddwn i'n gwybod, os oedd angen i mi siarad ag unrhyw un, fod rhywun o fewn galwad ffôn,” meddai. Nesaf, bydd angen hysterectomi arni. “Roeddwn i'n cael fy nghadw'n gyfredol yn gyson. Rhoddon nhw system gymorth mor dda i mi.”

Derbyniodd hefyd gefnogaeth amhrisiadwy gan elusennau sy'n ymroddedig i helpu pobl ifanc i lywio diagnosis o ganser, yn fwyaf nodedig, Elusen Canser Syr Gareth Edwards. Cododd y cymorth ariannol a ddarparwyd ganddynt bwysau aruthrol oddi ar ei hysgwyddau hi a'i phartner, gan leddfu'r straen o fod i ffwrdd o'r gwaith yn ystod y driniaeth.

Wrth i Hayley gael yr hysterectomi, roedd ei llawdriniaeth yn llwyddiannus a chafodd ei rhyddhau o'r ysbyty ddau ddiwrnod yn ddiweddarach. “Doeddwn i erioed wedi cael llawdriniaeth o'r blaen. Roeddwn i'n nerfus. Digwyddodd popeth mor gyflym fel nad oedd gen i amser i feddwl amdano mewn gwirionedd. Ond roeddwn i'n teimlo'n hollol ddiogel,” meddai.

Ers hynny, mae Hayley wedi bod yn gwella gartref, gyda galwadau dilynol rheolaidd gan y tîm gynaecoleg. Er bod ei hiechyd corfforol wedi gwella, mae Hayley yn cyfaddef bod ei hiechyd meddwl wedi dioddef. Mae hi'n parhau i dderbyn cefnogaeth gan amrywiaeth o elusennau a gwasanaethau, gan gynnwys Gwasanaeth Rheoli Pwysau'r Bwrdd Iechyd, sydd wedi ei helpu i wneud newidiadau cadarnhaol sylweddol i'w ffordd o fyw.

Nawr, mae hi'n angerddol am godi ymwybyddiaeth o ganser y groth ac iechyd menywod. Wrth siarad yn ystod Mis Ymwybyddiaeth Canser Gynaecolegol, sy'n anelu at dynnu sylw at arwyddion a symptomau canserau gynaecolegol, dywedodd Hayley:

“Doedd gen i ddim syniad beth oedd ystyr fy symptomau. Hoffwn pe bawn i wedi ceisio sylw meddygol yn gynt—gellid bod wedi atal hyn. Roeddwn i wedi colli rhai profion ceg y groth oherwydd embaras. Pe bawn i wedi mynd i’r apwyntiadau hynny, efallai y bydden nhw wedi dal rhywbeth yn gynt.”

Er nad yw profion ceg y groth yn gallu gwneud diagnosis o ganser y groth, maent yn gallu canfod celloedd annormal a nodi pryd mae angen profion pellach.

Mae ei neges i fenywod eraill yn glir: “Rhowch flaenoriaeth i’ch iechyd. Eiriolwch drosoch eich hun. Nid stori arswyd yw hi bob amser - daliwch ati i geisio cymorth, daliwch ati.”

Mae symptomau cyffredin canser y groth yn cynnwys gwaedu annormal o'r wain, fel gwaedu ar ôl y menopos, rhwng mislifoedd, neu fislifoedd anarferol drwm. Gall arwyddion eraill gynnwys poen yn y pelfis, newidiadau mewn rhedlif o'r wain, anghysur yn ystod rhyw, ac arferion tŷ bach gwahanol. Dylai unrhyw un sy'n profi'r symptomau hyn geisio cyngor meddygol gan eu meddyg teulu.