Neidio i'r prif gynnwy

Bwrdd Iechyd Prifysgol Aneurin Bevan yn eich annog i 'bweru' eich amddiffyniad yn y frwydr yn erbyn ffliw a Covid-19 y gaeaf hwn trwy gael eich brechiadau

Dydd Mawrth 27 Medi 2022

Rydym yn disgwyl tymor ffliw sylweddol y gaeaf hwn am y tro cyntaf ers y pandemig. Mae pryderon y gallai ddechrau yn gynharach eleni ac effeithio ar fwy o bobl. Rydym yn annog unrhyw un sy’n gymwys i gael brechlyn ffliw am ddim i fanteisio ar y cynnig, er mwyn amddiffyn eu hunain ac eraill rhag salwch difrifol y gaeaf hwn.

Yn ogystal, mae rhaglen atgyfnerthu’r hydref Covid-19 bellach yn fyw ac mae llawer o bobl gan gynnwys pawb dros 50 oed, a’r rhai sydd mewn perygl o glefyd difrifol ymhlith y rhai sy’n cael cynnig pigiad atgyfnerthu Covid-19 i leihau eu siawns o fynd yn ddifrifol wael gyda Covid. -19. Mae Covid-19 yn dal i fod mewn cylchrediad, a gyda phwysau ychwanegol y gaeaf ar y GIG, mae'n bwysicach nag erioed i dderbyn y brechiad os yw'n gymwys pan gaiff ei gynnig.

Mae brechiadau’n arbennig o bwysig i’r rheini sy’n hŷn, yn feichiog, neu sydd â chyflwr iechyd ac sy’n fwy agored i gymhlethdodau o ganlyniad i’r heintiau. Mae hefyd yn bwysig iawn bod gweithwyr gofal iechyd rheng flaen a'r rhai sy'n gweithio mewn cartrefi gofal neu'n darparu gofal yng nghartrefi pobl eu hunain yn cael eu brechlynnau i helpu i leihau'r lledaeniad.

Os ydych yn gymwys, byddwn yn cysylltu â chi i dderbyn y naill neu’r llall o’r brechlynnau ac rydym yn eich annog i fanteisio ar y cynnig a mynychu eich apwyntiad i ddiogelu eich hun a’ch anwyliaid y gaeaf hwn.

Er mwyn helpu i atal y ffliw a firysau eraill rhag lledu, cofiwch 'Dal ef, Ei Binio, Ei Lladd.'

 

I gael rhagor o wybodaeth ewch i: cymhwysedd brechlyn ffliw neu gymhwyster brechlyn COVID-19 .