Y Bwrdd Iechyd yn Ymrwymo i Wneud Beth bynnag sydd ei angen i Helpu Cleifion i Gadael yr Ysbyty

Dydd Mercher 27 Medi 2023

Pan fydd claf yn ddigon iach i ddychwelyd adref, nid ysbyty yw'r lle gorau i wella. Ac eto, oherwydd anawsterau wrth ryddhau cleifion yn ôl i'r gymuned, mae mwy na 300 o bobl nad oes angen gofal ysbyty arnynt bellach yn treulio cyfnodau hir mewn gwelyau ysbyty ledled Gwent.

Mae'r anallu i ryddhau cleifion mewn modd amserol nid yn unig yn effeithio'n negyddol ar iechyd, adsefydlu, annibyniaeth a lles cleifion; mae hefyd yn effeithio ar gleifion eraill sy'n aros am driniaeth a mynediad at welyau ysbyty, sy'n golygu bod llai o welyau ar gael i drin cleifion sâl.

Heddiw, ymrwymodd staff Bwrdd Iechyd Prifysgol Aneurin Bevan i wneud popeth o fewn eu gallu i helpu’r cleifion hyn i adael yr ysbyty, drwy asesu anghenion pawb y datganwyd eu bod yn ‘feddygol ffit’ ac adolygu’r holl opsiynau gofal sydd ar gael iddynt.

Oherwydd yr heriau presennol gyda gofal yn y gymuned, gallai cyfran fawr o'r opsiynau rhyddhau hyn gynnwys gofyn i berthnasau ofalu am gleifion gartref tra byddant yn aros am becyn gofal. Mae’r peryglon sy’n achosi cleifion sy’n aros yn yr ysbyty am gyfnod hwy nag sydd angen yn aml yn llawer mwy na’r risg o ddychwelyd adref tra bod trefniadau cymorth yn cael eu gwneud – ac felly mae’r Bwrdd Iechyd yn annog teuluoedd i gamu i mewn a dod â’u hanwyliaid adref o’r ysbyty.

Dywedodd Dr Andy Bagwell, Dirprwy Gyfarwyddwr Meddygol Bwrdd Iechyd Prifysgol Aneurin Bevan:

“Y gwir anffodus yw, os na fyddwn yn gweithredu nawr, bydd y gorlenwi yng ngwlâu’r ysbyty o ganlyniad yn effeithio ar ddiogelwch y gofal cleifion y gallwn ei ddarparu. Rhaid cadw gofal ysbyty ar gyfer y rhai sy'n sâl. Cyn gynted ag nad oes angen gofal ysbyty mwyach, y lle mwyaf diogel a gorau i glaf yw bod gartref neu mewn gofal preswyl priodol.

“Bydd angen cefnogaeth teuluoedd arnom i helpu’r cleifion hyn i adael – os yw cleifion yn feddygol ffit i adael yr ysbyty yna byddant yn cael eu rhyddhau, ac efallai y bydd angen gofyn i aelodau’r teulu ddarparu mewnbwn nes bydd pecyn gofal ar gael.”

Gyda’r 300 o gleifion sy’n ffit yn feddygol yn cyfateb i 80% o’r cleifion mewn Ysbytai Cymunedol ar draws Gwent, bydd cymorth gan anwyliaid i gael cleifion adref yn gwneud gwahaniaeth sylweddol i lif cleifion mewn ysbytai.

Bydd y dull newydd hwn o helpu cleifion i adael hefyd yn cynnwys trafod opsiynau rhyddhau claf cyn gynted ag y bydd yn cyrraedd yr ysbyty, yn ogystal ag ystyried rhyddhau cleifion i amgylchedd priodol ar gyfer adferiad cyflymach, megis lle dros dro mewn cartref gofal.

Dywedodd Dr Bagwell:

“Ni fydd y GIG yn goroesi os byddwn yn gadael i’n hysbytai ddod yn gartrefi nyrsio – mae’r anawsterau llif cleifion hyn yn achosi amseroedd aros hirach i gleifion sy’n ddifrifol wael ac sydd angen ein cymorth ar frys. Yn y pen draw, er mwyn safon well o ofal, amseroedd aros byrrach, ac i’r GIG oroesi, yna mae angen i’n poblogaeth leol ddewis y gwasanaethau cywir ar gyfer eu hanghenion a gofalu am aelodau o’r teulu sydd angen eu rhyddhau o’r ysbyty.”