Dydd Gwener 30ain Gorffennaf 2021
Ni fydd yn rhaid i bob oedolyn sydd wedi cael ei frechu’n llawn hunan-ynysu mwyach os cânt eu hadnabod fel cysylltiadau agos â rhywun â choronafirws o 7fed Awst, cadarnhaodd y Prif Weinidog Cymru heddiw.
Bydd y newidiadau i wasanaeth Prawf Olrhain Prawf GIG Cymru (TTP) ar gyfer oedolion sydd wedi'u brechu'n llawn yn dod i rym o 7fed o Awst - yr un diwrnod ag y disgwylir i Gymru symud i lefel rhybuddio sero, os yw'r sefyllfa iechyd cyhoeddus yn caniatáu.
Bydd plant a phobl ifanc o dan 18 oed hefyd wedi'u heithrio o'r angen i hunan-ynysu os cânt eu nodi hefyd fel cysylltiadau agos ag achos cadarnhaol.
Ond mae'n rhaid i bawb sy'n profi'n bositif am coronafirws neu sydd â symptomau barhau i ynysu am 10 diwrnod, p'un a ydyn nhw wedi cael eu brechu ai peidio.
Bydd y gwasanaeth TTP yn defnyddio'r Gwasanaeth Imiwneiddio Cymreig i nodi oedolion sydd wedi'u brechu'n llawn ac na fydd yn ofynnol iddynt hunan-ynysu mwyach os cânt eu nodi fel cysylltiadau agos.
O'r 7fed o Awst, yn lle cyfarwyddo oedolion sydd wedi'u brechu'n llawn i ynysu, bydd olrheinwyr cyswllt a chynghorwyr yn rhoi cyngor ac arweiniad iddynt ar sut i amddiffyn eu hunain ac aros yn ddiogel.
Bydd y gwasanaeth TTP yn darparu gwasanaeth “rhybuddio a hysbysu” ar gyfer pob oedolyn a brechiad llawn dan 18 oed, a nodir fel cysylltiadau agos.
Bydd rhai mesurau diogelwch ychwanegol ar waith ar gyfer y rhai sy'n gweithio gyda phobl agored i niwed, yn enwedig staff iechyd a gofal cymdeithasol, gan gynnwys asesiad risg ar gyfer staff sy'n gweithio ym maes iechyd a gofal a phrofion llif ochrol dyddiol. Cynghorir aelodau'r cyhoedd yn gryf i beidio ag ymweld ag ysbytai a chartrefi gofal am 10 diwrnod.
Bydd pawb a nodwyd fel cyswllt ag achos cadarnhaol yn parhau i gael eu cynghori i gael prawf PCR ar ddiwrnod dau a diwrnod wyth, p'un a ydynt wedi'u brechu'n llawn ai peidio.
Bydd y newidiadau yn helpu i leddfu'r pwysau ar wasanaethau hanfodol a achosir gan y cynnydd cyflym diweddar mewn achosion Covid, a yrrwyd gan yr amrywiad delta dros y ddau fis diwethaf.
Mae achosion wedi codi 800% ers diwedd mis Mai, pan oeddent ar lefelau isel iawn. Dros yr wythnos ddiwethaf mae cyfraddau achosion wedi dechrau gostwng ym mhob rhan o Gymru.
Mae bron i 80% o oedolion yng Nghymru wedi cael eu brechu’n llawn - y cyfraddau gorau yn y DU a rhai o’r goreuon yn y byd.
Am fwy o wybodaeth, darllenwch y datganiad ysgrifenedig gan Lywodraeth Cymru: Datganiad Ysgrifenedig: Newid y drefn hunanynysu i bobl sydd wedi’u brechu’n llawn (29 Gorffennaf 2021) | LLYW.CYMRU