Neidio i'r prif gynnwy

Pwysau ar y GIG: Gostwng Statws Cynyddol - Wedi'i ddiweddaru 22/01/2025

Wedi'i ddiweddaru 22/01/2025

Rydym bellach wedi lleihau ein statws uwchgyfeirio ac wedi rhoi'r gorau i'r Digwyddiad Critigol.

Fodd bynnag, rydym yn dal i wynebu pwysau sylweddol ac yn parhau i fod mewn lefel uchel o uwchgyfeirio wrth i ni wella o'r Digwyddiad Critigol. Felly, rydym yn parhau i ofyn i bobl leol ddewis gwasanaethau'r GIG yn ddoeth os bydd salwch neu anaf. Ar gyfer anghenion meddygol nad ydynt yn rhai brys, rydym yn eich annog i ystyried ymweld â'ch fferyllfa leol neu feddyg teulu, gan ddefnyddio Gwiriwr Symptomau GIG 111 Cymru ar-lein i gael cyngor ac arweiniad, neu ffonio Gwasanaeth Iechyd Cymru 111 os nad ydych yn siŵr ble i fynd am gymorth.

Gallwch hefyd ddod o hyd i fanylion gwasanaethau amgen drwy ymweld â'n Canllaw Iechyd Gwent ar-lein: https://bipab.gig.cymru/ysbytai/cael-help/

Mae ein staff yn parhau i weithio'n galed i gymryd camau i wella llif cleifion drwy ein hysbytai. Rydym hefyd yn gweithio gyda'n partneriaid Awdurdod Lleol i gyflymu'r broses o ryddhau cleifion nad oes angen gofal ysbyty arnynt mwyach.

Hoffem ddiolch unwaith eto i'n staff am yr ymdrech, yr ymrwymiad a'r gwaith tîm sylweddol i gyrraedd y sefyllfa well hon ac i'n cymunedau lleol am eu hamynedd a'u dealltwriaeth.

Pwysau ar y GIG: Digwyddiad Critigol Wedi'i Ddatgan - Diweddarwyd 15/01/2025

Ymhellach i’n datganiad ddydd Llun (13eg Ionawr), rydym yn parhau mewn Digwyddiad Critigol oherwydd y pwysau parhaus ar ein system ysbytai. Mae’r penderfyniad hwn yn ein galluogi i ganolbwyntio ar sicrhau gofal diogel ar gyfer ein cleifion yn ystod y cyfnod eithriadol o anodd hwn.

Mae ein gwasanaethau’n parhau i wynebu galw aruthrol o ganlyniad i gynnydd yn y nifer o bobl sâl iawn sy’n mynychu ein hadrannau argyfwng, lefel uchel o feirysau’r gaeaf ar ein wardiau, a niferoedd cynyddol uchel o bobl sy’n aros i gael eu rhyddhau o’r ysbyty. Hoffem ddiolch i’n staff, sy’n gwneud gwaith anhygoel o ran sicrhau eu bod yn darparu’r gofal gorau posib i’n cleifion. Gofynnwn yn garedig am eich cefnogaeth barhaus a gofyn i chi fynychu ein hysbytai mewn argyfwng sy’n bygwth bywyd yn unig neu os oes gennych anaf difrifol. Ar gyfer anghenion nad ydynt yn rai brys, rydym yn eich annog i ymweld â’ch fferyllfa leol neu eich Meddyg Teulu, defnyddio adnoddau ar-lein megis GIG 111 Cymru - Gwirwyr Symptomau (wales.nhs.uk) i gael cyngor ac arweiniad, neu ffonio GIG 111 os oes angen gofal sylfaenol brys arnoch y tu allan i oriau meddygfa eich Meddyg Teulu. Gallwch hefyd ddod o hyd i fanylion gwasanaethau eraill drwy ymweld n Canllaw Iechyd Gwent ar-lein: Canllaw Iechyd Gwent - Bwrdd Iechyd Prifysgol Aneurin Bevan (gig.cymru)

Rydym yn hynod ddiolchgar am eich amynedd a’ch cefnogaeth barhaus wrth i ni ymdrechu i reoli’r pwysau hyn a dychwelyd ein gwasanaethau i lefelau normal. Diolch am ein helpu i sicrhau bod y rheiny sydd â’r angen mwyaf yn derbyn gofal prydlon.  


 

O ganlyniad i bwysau parhaus a risg trwy system yr ysbyty dros yr wythnos diwethaf rydym wedi cyhoeddi Digwyddiad Critigol prynhawn yma.

Rydym wedi cymryd y penderfyniad gan fod ein gwasanaethau ar hyn o bryd yn profi lefel eithriadol o alw oherwydd cyfuniad o gynnydd yn nifer o gleifion argyfyngus sâl iawn yn mynychu, lefelau uchel o heintiau feirws gaeafol ar ein wardiau, a chynnydd yn y nifer o gleifion sydd yn profi oedi yn ein hysbytai yn aros i’w rhyddhau.


Rydym yn parhau i ofyn am eich cefnogaeth drwy fynychu dim ond os yw'n peryglu bywyd, neu os oes gennych anaf difrifol iawn.

Os oes angen cymorth meddygol arnoch, meddyliwch yn ofalus am y gwasanaethau rydych chi'n eu dewis. Bydd dewis y lle iawn i dderbyn cyngor a gofal yn ein helpu i sicrhau nad yw ein Hysbytai yn cael eu llethu a'n galluogi i ddarparu triniaeth amserol i'r cleifion sydd ei angen fwyaf.

Ystyriwch ymweld â'ch Fferyllfa leol, eich Meddyg Teulu, ymweld â https://111.wales.nhs.uk/selfassessments neu ffonio GIG 111 i gael cyngor. Gallwch hefyd ffonio 111 os oes angen i chi gael gofal sylfaenol brys pan fydd eich meddygfa eich hun ar gau.


Gall ein Hunedau Mân Anafiadau trin amrywiaeth o anafiadau, megis:

• Anafiadau i'r coesau sy'n cynnwys esgyrn wedi torri a mân ddirywiadau i’r cymalau

• Clwyfau, cwt, a mân losgiadau

• Anafiadau pen ar yr amod nad ydynt wedi colli ymwybyddiaeth nac yn cymryd cyffuriau teneuo gwaed

• Anafiadau wyneb ar yr amod nad ydynt wedi colli ymwybyddiaeth

Dewch o hyd i'ch Uned Mân Anafiadau agosaf yma: https://bipab.gig.cymru/ysbytai/ysbytai-cyffredinol-lleol-gwell/unedau-man-anafiadau-miu/


Diolch i chi am eich cefnogaeth barhaus yn y cyfnod heriol hwn i'n GIG.